lunes, 24 de diciembre de 2012

Feliz Navidad - Merry Christmas

La Navidad, sin discusión, es la fiesta cristiana más celebrada en el mundo.
Aparte de las raíces cristianas de la Navidad, esta fiesta ha ido mezclando su carácter religioso con la idea de la convivencia social y familiar, y la tradición de desear paz y felicidad a todos.
Desde el siglo XIX la Navidad se viene celebrando con el carácter que tiene hoy en día; en ese siglo se popularizó el intercambio de regalos, se creó a Santa Claus y se extendió la costumbre de enviar tarjetas de felicitación, los conocidos christmas. Con el tiempo, debido al marketing utilizado para expandir la Navidad por el mundo, estos festejos han cobrado un carácter distinto al religioso, incluso con temas que poco o nada tienen que ver con la tradicional celebración cristiana de la Navidad.
Los símbolos de la Navidad son indudablemente cristianos: la corona de adviento, el belén, el árbol de navidad, los villancicos, San Nicolás, los Reyes Magos...
La Navidad es celebrada por los cristianos, pero también por los no cristianos y por los que dicen no creer en nada. Conozco ateos y a ninguno se le ocurre no festejar la Navidad de un modo u otro, no desprecian los regalos, los días de vacaciones, ni la invitación a una buena mesa...
La religión y la espiritualidad desde tiempo inmemorial, han ayudado a los seres humanos a superarse tanto colectiva como individualmente. Darwin se equivocaba cuando pensaba que la religión no cumple una función adaptativa. Estas fiestas sirven para que recordemos algunos valores que todos compartimos, nos permiten cuidar las relaciones con los que nos rodean y ayudan a mantener las alianzas que nos unen a unos con otros.
El inicio del pontificado del Papa Benedicto XV coincidió con el estallido de la Primera Guerra Mundial. El día 7 de diciembre de 1914, el Papa pidió oficialmente a los gobiernos en guerra una tregua por Navidad. Su petición fue oficialmente rechazada, pero como comenté en el post de la Navidad del año pasado, el cese de hostilidades si se hizo realidad en algunos frentes, yo creo que simplemente es la magia de esta fiesta, que hace nacer en los corazones de los hombres los mejores sentimientos posibles: el amor y el deseo de paz. (*)
Además de desear a todo el que se asoma por el blog, una feliz Navidad, ruego al Niño que nace, que las raíces cristianas de mi cultura se consoliden favoreciendo la promoción de valores auténticos.
Y hago mía la suplica que en 1914 dirigió el Papa Benedicto XV a las naciones enfrentadas:
"que las armas estén en silencio por lo menos, en la noche en que cantaron los ángeles".

Gezur Krislinjden - Tchestita Koleda - Glædelig Jul - Hyvaa joulua
Merry Christmas - Hartelijke Kerstroeten - Joyeux Noel
Fröhliche Weihnachten - Καλά Χριστούγεννα
Веселое рождество
Kellemes Karacsonyi unnepeket - Buon Natale
Wesolych Swiat Bozego Narodzenia - Feliz Natal -Sarbatori vesele
Hristos se rodi - Sretan Bozic - God Jul och Gott Nytt År
Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun
メリークリスマス - 聖誕快樂
  
  
*  http://lales-cosasmias.blogspot.com.es/2011/12/en-mi-blog-ya-es-navidad.html
 

1 comentario:

Lales dijo...

He escrito el post "algo indignada" por las críticas que los incultos, intolerantes y amargados han hecho a la felicitación de D. Jesús Posadas como presidente del congreso de los diputados de España. Y no les digo más porque la caridad cristiana que les ofende y desprecian no me lo permite.