sábado, 28 de mayo de 2011

Sentido común - Common sense

Mejor funcionaría “el mundo” si la mayoría de las personas tuviera sentido común.
No sé si estoy de acuerdo con Aristóteles o con otros filósofos, pero de lo que si que estoy cada día más convencida, es de que el sentido común, por desgracia, es el menos común de los sentidos.
La solución de una inmensa mayoría de los problemas, pasa por actuar en base a este sentido, incluso en problemas de salud.

Yoritomo Tashi, fue un filósofo japonés del siglo XII; en opinión de Yoritomo "el “Sentido Común” era algo fundamental en la vida. Lo definía así: “El sentido común del alma está constituido por el raciocinio superior, que nos impide obedecer pasivamente a los bajos instintos, nos advierte del peligro, nos indica hasta dónde llega lo permitido y dónde empieza lo prohibido y hace que se evite el mal, eludiendo los charcos y barrizales, para no vernos salpicados”.
Sostenía que, quienes viven siguiendo este sentido común no suelen tener problemas y pueden resolver cuantas situaciones se les presenten y añadía que actuando de esta forma se está en posesión de la clave del éxito y se logra influir positivamente en los demás"

Estando como estoy de acuerdo con Yoritomo en algunos aspectos, creo que cada día hay más “animales irracionales”, asnos, borregos, buitres, serpientes, hienas, garrapatas,gusanos ….. y chorlitos, palomos, percebes, atunes y bichos en general.

"La felicidad es ante todo una combinación de la armonía y la ausencia de dolor”
“Happiness is above all a combination of harmony and the absence of sorrow.”
* burros y corderos en la pradera de Hartland Abbey, North Devon UK
** Frase de Yoritomo Tashi.

domingo, 22 de mayo de 2011

Olimpia

 Desde los Juegos Olímpicos de Berlín, en 1936, se celebra la ceremonia del encendido de la llama en Olimpia, Grecia. Tras el encendido, la antorcha olímpica es transportada hasta el estadio donde se realizan los Juegos.

Desde entonces la carrera de la antorcha forma parte del ritual de los Juegos Olímpicos de la era Moderna.

Delante de las ruinas del templo de Hera, unas jóvenes que representan a las sacerdotisas de Hestia colocan una antorcha en un espejo cóncavo que al concentrar los rayos del sol, enciende la llama. La llama se coloca en una urna que es depositada en el estadio y de ella, el primer atleta que hace el primer tramo del recorrido, prende la antorcha que así inicia el viaje hasta la ciudad sede de los juegos.

Y hasta aquí nada que no conozcáis todos. Lo que ya no considero tan conocido es lo previsores que son los encargados del rito.

Por si el día fijado para la ceremonia está nublado, unos días antes se enciende una llama con el mismo método y se conserva por si hiciera falta. Esta curiosidad la conocí cuando estuve visitando el lugar arqueológico de Olimpia. Un lugar precioso en primavera.


 *  ruinas del templo de Hera
** columnas de la palestra. La palestra era el lugar donde se practicaba la lucha. La frase “salir a la palestra” se utiliza cuando una persona tiene que enfrentarse a una actuación pública; no es combatir pero casi.

viernes, 13 de mayo de 2011

cumpleaños del blog

Hoy cumple 4 años el blog y no quiero dejar pasar la fecha sin decir, a los que lo visitáis, que me alegra pensar que algo que me divierte, a algunos de vosotros os gusta. Gracias a Tere, Amalia, Salvador, Paco G., Gloria, Quique  e Isabel y a todos los "anónimos visitantes". Saber que estáis ahí, me anima a seguir y a hacer bien las cosas. Es una relación interesante la que se establece con los que hacéis comentarios. Es una relación más íntima que la de Facebook y más bonita en mi opinión. Espero celebrar con vosotros dentro de un año otro cumpleaños más.

viernes, 29 de abril de 2011

Delfos - hizo falta trasladar un pueblo.



En la ladera del monte Parnaso se encontraba  Delfos, considerada por los antiguos griegos el centro de la tierra. Delfos fue sede del Oráculo de Apolo, más conocido como Oráculo de Delfos.

El Oráculo fue saqueado, destruido y definitivamente dejó de funcionar como tal, el año 390   por orden del emperador Teodosio I.
Con el tiempo, sobre ese terreno se edificó un pueblo llamado Kastri.
En 1840 el alemán Karl Otfried Müller inició las excavaciones en Kastri, pero murió tal vez de una insolación. Posteriormente, arqueologos franceses y alemanes siguieron las excavaciones y fueron descubriendo indicios de la joya arqueológica que se escondía bajo aquel poblado.
Y tras complicados proyectos y acuerdos entre el gobierno griego y el francés, se trasladó el pueblo de Kastri y comenzó una gran actividad arqueológica que dirigió el jefe de la Escuela Francesa de Arqueología de Atenas, Téophile Homolle.

Gracias a esta prospección y restauración, hoy podemos visitar este mágico lugar y admirar el tesoro de los Atenienses, algunas columnas del templo de Apolo, el estadio de los juegos Píticos y maravillosas piezas, que se encuentran en el museo de Delfos, uno de los más importantes de Grecia, como el auriga de Delfos, la esfinge de Naxos, dos kouroi arcaicos, Cléobis y Bitón, y la escultura en mármol de Paros de Antinoo, favorito del emperador Adriano, el friso del Tesoro de los Sifnios y otras obras de incalculable valor.
                   
                                  
* Tesoro de los Atenienses
** Templo de Apolo
*** Antinoos
**** Omphalos
***** trozo del friso de Sifnios

domingo, 27 de marzo de 2011

La grulla en Japón - Sadako Sasaki

A lo largo de la historia, las aves han sido considerados como animales de especial valor y han dado origen a leyendas e historias que han sobrevivido a muchas generaciones. La grulla puede ser el ave más antigua en la tierra, hay pruebas fósiles que existieron hace más de 60 millones de años. Participa en mitos griegos y romanos. La grulla ha sido considerada como un ave de Apolo. En la isla de Delos, lugar de nacimiento del dios, se celebraba un ritual en su honor y una de las manifestaciones era una danza sobre un solo pie, simulando los movimientos de la grulla. Se cuenta también que Teseo realizó este ritual ante el altar del dios a su vuelta de Creta tras haber dado muerte al Minotauro. A lo largo de toda Asia, la grulla ha sido un símbolo de la felicidad y la eterna juventud. En la tradición japonesa, china y coreana, las grullas simbolizan la buena fortuna y la longevidad a causa de la idea legendaria de que llegan a vivir mil años. Los japoneses se refieren a la grulla como "el pájaro de la felicidad”. Las alas, de gran envergadura, se cree que son capaces de trasladar las almas al paraíso y llevar a la gente a los niveles más altos de iluminación espiritual.

La mitología japonesa habla de un legendario guerrero que conquistó tierras a sus enemigos para ampliar las fronteras de Japón. A su muerte, su alma tomó la forma de una grulla y se fue volando.
También en Kamakura se encontró un relato que cuenta que en el siglo XI un líder feudal celebró un festival budista en el que fueron puestas en libertad cientos de grullas como acción de gracias después del éxito de una batalla. Cada grulla tenía una cinta con una oración colgando de su pata por los muertos en combate. Esta parece ser la primera asociación registrada de la grulla con la celebración de la paz y las oraciones por los que se perdieron en la guerra.

Uno de los diseños de origami más famoso es el de la grulla (tsuru) .

La leyenda dice que cualquiera que pliegue mil grullas de papel, verá cumplido lo que desee su corazón.
Tradicionalmente, los grupos de 1.000 grullas se ofrecen en los santuarios como oración, basándose en la creencia de que el esfuerzo de doblar un número tan grande, seguramente será recompensado. Se ofrecen por alguien que sufre una enfermedad, como una plegaria por su recuperación, como un deseo de felicidad y como expresión de solidaridad y paz.
La grulla de origami se ha convertido en un símbolo de paz, porque de esta leyenda deriva la historia de una niña japonesa llamada Sadako Sasaki.

Sadako estuvo expuesta a la radiación de la bomba atómica de Hiroshima. Cuando tenía doce años, en 1955, murió de leucemia. Sadako escribió un haiku que se traduce más o menos así:

"Escribiré paz en sus alas, y volará alrededor del mundo para que los niños ya no tengan que morir de esta manera."

* grulla real, foto tomada por L.G. en el Bioparc - Valencia
** pintura de Tawaraya Sōtatsu (siglo XVII)
*** 千羽鶴 Senbadzuru

martes, 15 de marzo de 2011

mis grullas por Japón



El terremoto y el posterior tsunami han "arrasado" mi sueño de viajar al Japón.
El día 11 de abril iba a visitar ese maravilloso país.

Hace más de 30 años conocí la leyenda japonesa de las 1000 grullas, y la historia de Sadako Sasaki. Mis padres me trajeron como regalo de su viaje al Japón una caja con papeles cuadrados para hacer grullas y desear felicidad, paz, salud.....
Se me ha ocurrido hacer grullas por el pueblo japonés, que con una entereza admirable estan haciendo frente a la inmensa tragedia que vive su país estos días. También esto se le ha ocurrido a Makiko, una japonesa en Madrid.
Conectad con el blog siguiente, mandad vuestras grullas a Makiko.

domingo, 27 de febrero de 2011

Berenjena - Aubergine

Desde que sé como se dice berenjena en inglés: “aubergine”, me ha hecho gracia pensar que se parece mucho a como llamamos en valenciano a la berenjena: albergina.
Y por ello consulté la etimología de la palabra berenjena y de aubergine.

La berenjena es una hortaliza que procede de la India. Los persas la trajeron hasta la cuenca mediterranea y la llamaron bātingān, esta palabra pasó del persa al árabe como al-bādhinjān y de ahí al español. Y hasta aquí la etimología de la palabra berenjena.

Y ahora lo que dicen los ingleses de la berenjena:
The eggplant, aubergine, melongene, brinjal, or guinea squash (Solanum melongena) is a plant of the family Solanaceae (also known as the nightshades) and genus Solanum. It bears a fruit of the same name, commonly used in cooking. As a nightshade, it is closely related to the tomato and potato and is native to Nepal, India, Bangladesh, Pakistan, and Sri Lanka.
Esto es lo que me parece curioso, procede del catalán. Lo mismo ocurre con el alemán que la llaman die aubergine.
Etymology:French, from Catalan albergínia, from Arabic al-bādhinjān the eggplant, ultimately from Middle Indo-Aryan *vātiñjaṇa-, vātiṅgaṇa-

El castellano y el persa pertenecen a la misma rama lingüística, la indoeuropea. El árabe pertenece a la rama afroasiática. Con berenjena se produce una curiosa adaptación, una palabra de un idioma indoeuropeo es adaptada por un idioma de otra rama, que luego se adapta a un tercer idioma indoeuropeo.