viernes, 20 de mayo de 2016

Tarka, la nutria - Tarka the Otter



Cuando fui a Barnstaple por primera vez para conocer donde Lucia había decidido establecerse, quedé prendada por la belleza de la región. El norte del condado de Devon es precioso. La campiña, el páramo, la costa… todo el paisaje es de una belleza extraordinaria y parece que, gracias a Dios y a la forma de ser de los habitantes del lugar, poco ha cambiado desde que Henry Williamson lo describe como escenario de la vida de Tarka; sigue siendo un lugar precioso y mágico.

Hiscott
Tarka es la nutria protagonista de la novela más famosa de Henry Williamson.
Williamson publicó su novela “Tarka the Otter: His Joyful Water-Life and Death in the Country of the Two Rivers” en 1927 y un año más tarde ganó el premio Hawthornden, galardón literario que se concede anualmente desde 1919  a la mejor obra de literatura imaginativa de un escritor británico.
Los dos ríos, en los que se desarrolla la vida de Tarka, son los ríos Taw y Torrigde y entre los dos ríos está Hiscott, la aldea donde vive Lucia.
notas de Williamson para el libro
recorte de prensa de la concesión del Hawthornden
Henry William Williamson fue un escritor y naturalista inglés que nació en Brockley, Londres, en 1895; participó como voluntario en la primera guerra mundial y estuvo en las trincheras de Flandes, donde presenció y participó en la Tregua de Navidad entre las tropas británicas y alemanas en diciembre de 1914. 
Sobre la tregua de Navidad en la batalla de Ypres escribí un post en el blog, si quieres haz click aquí.
En 1921 se trasladó con su familia a Georgeham en Devon, cerca de Barnstaple y dos años después empezó a escribir la historia de Tarka.
cabaña de Williamson en Georgeham
El relato está escrito desde el punto de vista de la propia Tarka. Tarka nace en  ‘Owlery Holt’ en la orilla del río Torridge (un holt es el nombre de los pozos secos entre las raíces entrelazadas de los árboles, en los márgenes de los ríos y son lugares de descanso de las nutrias). La madriguera de Tarka se encontraba cerca de la presa de Beam y en los meandros de esa zona del río, se encontraba uno de sus refugios preferidos, porque no todo el libro es la descripción de la belleza de la naturaleza, Tarka debe sobrevivir y escapar de sus depredadores, especialmente de una jauría de perros encabezada por el temible Deadlock.



el río Torrigde

Todas las localizaciones que se describen en el libro son lugares reales y todavía se pueden ver hoy en día, la mayoría con muy poca diferencia de cuando el propio Williamson caminaba por estos parajes; los ríos y bosques, la costa y las extensiones de brezo de Exmoor han cambiado muy poco.
El “país de los dos ríos” es el norte de Devon, los ríos son el Taw y el Torridge, que comparten una ría más allá de Barnstaple.
Braunton Burrows y Saunton Beach
Mortepoint en Mortehoe

Watersmeet (Lucia esta sobre el puente)
Otros lugares destacados del libro son Braunton Burrows, las canteras de arcilla en Marland, Morte Point en Mortehoe, Baggy Point en Croyde, la desembocadura del Heddon y  Watersmeet donde se unen las aguas del río East Lyn y del  Hoar Oak Water. El libro comienza y termina en las proximidades de Torrington.
En los diferentes viajes que he hecho a Barnstaple, Lucia me ha llevado a conocer todos estos maravillosos lugares y las fotos de este post espero que sirvan para que comprendáis porque me gusta tanto el Norte de Devon.

La primera edición del libro incluyó ilustraciones de Charles Tunnicliffe y el prólogo lo escribió Sir John Fortescue. Su publicación recibió muy buenas críticas,  atrayendo elogios de Thomas Hardy y T. E. Lawrence, entre otros. No es un libro para niños aunque a veces así  lo han considerado.
Varios directores de cine quisieron hacer una película basada en el libro de Williamson, pero él siempre se había resistido, especialmente cuando Walt Disney se lo propuso, no le interesaba el enfoque lucrativo de Disney.
El director David Cobham, al final lo convenció,  con la condición de que siempre se siguiera fielmente el libro.
La mayor parte de la acción fue filmada en Norfolk, las escenas de nieve en Escocia, pero todas las principales escenas de caza fueron filmadas con autenticidad, en su ubicación real en el norte de Devon en el verano de 1977 y mientras se filmaba la última escena, con el final de Tarka, Williamson moría, era el día 13 de agosto.
La película se proyectó por primera vez en 1979, narrada por Peter Ustinov.
El libro de Henry Williamson se ha convertido en una parte importante del patrimonio cultural de North  Devon.
señal del sendero
Tarka Trail cerca de Torrington
El Camino Tarka es una serie de senderos y rutas para bicicleta, en la Reserva de la Biosfera de North Devon; abarca un total de 180 millas, es un itinerario  en forma de ocho, centrado en Barnstaple,  está muy bien señalizado y sigue los pasos de la nutria a través de paisajes en los que su vida se desarrolló, estos lugares han cambiado poco desde que Henry Williamson los describió

martes, 17 de mayo de 2016

El horario de verano - Daylight saving time

El 17 de mayo de 1916 se estableció por vez primera en Gran Bretaña el British Summer Time (BST), el horario de verano, o tiempo de ahorro de luz (en inglés Daylight saving time). Por esta disposición se adelantaron  los relojes 1 hora, para aprovechar más la luz diurna, el siguiente domingo día  21 de de mayo.
El impulsor de este horario fue William Willett, un constructor inglés que  publicó un folleto llamado El derroche de luz solar (The Waste of Daylight)  en 1907. Se cuenta que la idea de crear un horario de verano se le ocurrió una mañana temprano, cuando volvía de dar un paseo a caballo, al observar muchas casas con las ventanas aún cerradas, dato que apuntaba a que sus moradores estaban todavía durmiendo.  Pero Willett no vio su propuesta convertida en ley, murió en 1915 a la edad de 58 años.
La idea de adaptar los relojes a la luz diurna no era una idea nueva pero hasta entonces no se había llevado oficialmente a la práctica. A Benjamin Franklin se le atribuye erróneamente la invención del horario de verano, pero lo que él sugería era simplemente que la gente debía levantarse más temprano en verano, a la hora en la que empezaba a amanecer.  Su idea la expuso  en una graciosa sátira escrita como carta, dirigida al editor del  The Journal of Paris, en 1784. El texto integro se puede leer en el siguiente enlace: http://www.webexhibits.org/daylightsaving/franklin3.html
A mí me gusta el horario de verano y aprovecho la ocasión para decir que me parece muy desafortunada la idea de querer  cambiar la hora de la España peninsular y Baleares, a la hora Europea Occidental, a la hora del meridiano de Greenwich. Cierto es que esta línea imaginaria pasa por  España; por las carreteras del interior de Castellón la he cruzado varias veces y también por la Marina Alta en Alicante, pero prefiero tener la hora de la mayor parte de los países de Europa, seguir oyendo lo de "una hora menos en Canarias".
La razón que dan para justificar la idea no me convence en absoluto. No es cuestión de cambiar la hora del reloj, lo que hay que cambiar son las costumbres. Según los que promueven esta idea, " se comería y cenaría en un horario más internacional, a la una y a las ocho de la tarde"  ja ja ja ¡Que risa! Dicen que pretenden sensibilizar a la sociedad sobre la "importancia, la trascendencia, la necesidad y la urgencia de un mejor uso del tiempo y unos horarios racionales". En tal caso que empiecen por poner horarios racionales. El ritmo de vida no es el mismo en España que en otros países europeos, eso no lo soluciona el cambio de la hora en el reloj. No tenemos mas que ver el horario de la televisión, somos el país con el "prime time" más tardío. Los programas en esta franja horaria de máxima audiencia, no terminan antes de las 24:00 horas y todos los expertos coinciden en que estos horarios producen una baja productividad,  absentismo laboral y perdida de horas de sueño. Los españoles, entre los que no me incluyo, cenan muy tarde, las cadenas de televisión lo saben y retardan el inicio de sus principales programas con el propósito de conseguir una mayor audiencia.  
Sin cambiar la hora de mi reloj, aunque sea contra corriente,  procuro seguir un horario europeo, la cena antes de las 21 horas, hay ocasiones que a las 20 horas ya he cenado, se puede y es más sano y la televisión también es más saludable no verla, para lo que hacen.... no vale la pena perder horas de sueño.

- Willett es el tatarabuelo de Chris Martin, cantante  del grupo Coldplay.
* Girasoles en Canet

viernes, 13 de mayo de 2016

Cumplo 9 años


Hoy el blog cumple 9 años. Los blogs tienen una historia relativamente corta, 9 años para un blog es una edad respetable.
Mantener un blog tanto tiempo no es tarea fácil, aunque parezca mentira significa un gran esfuerzo; cuando el día 13 de mayo de 2007 me metí en este lío no sabía lo que hacía, no me daba cuenta de la responsabilidad que adquiría, claro, eran cosas de la infancia, acababa de nacer mi blog.
Como decía en un párrafo anterior, los blogs tienen una historia relativamente corta, incluso comparándola con la historia de la Internet.
En 2007 cuando nació “Cosas mías” se cumplía la primera década de los blogs en Internet.
Pudo haber blogs anteriores, pero fue Jorn Barger quién creó la palabra “weblog” en diciembre de 1997, para denominar a este nuevo formato de publicación.

La plataforma que universalizó los blogs fue “Blogger”, creada en agosto de 1999 por Evan Williams y Meg Hourihan  de Pyra Labs, y allí alojé mi blog. En febrero de 2003, Blogger fue adquirida por Google con más de un millón de usuarios. Google se lo queda todo, en julio de 2007 también compró Panoramio.
Aunque sea apartarme algo del tema quiero comentar aquí que Panoramio fue creada en octubre de 2005 por dos alicantinos, Joaquín Cuenca y Eduardo Manchón. En Panoramio tengo fotos desde enero de 2007.
Y volviendo al aniversario del blog, quiero dar las gracias a todos los lectores y visitantes de “Cosas mías”, todas vuestras visitas y comentarios son muy importantes para mí.
Todo bloguero sabe lo que cuesta escribir un blog y mantenerlo actualizado con contenidos interesantes y atractivos. Pero toda esta tarea se ve recompensada por vuestras visitas y comentarios.
Tener un blog es una manera estupenda de aprender, yo he aprendido muchísimo tanto para dar forma al blog, como para dotarlo de contenido. Con los post das a conocer lo que sabes, lo que te interesa, lo que te ilusiona y me ha permitido llegar hasta ti y a tantos lugares del mundo, ¡es algo increíble y maravilloso!
Últimamente no escribo a menudo en el blog; yo creí que al jubilarme podría dedicarme a publicar más, pero no, aunque parezca mentira, un jubilado tiene muchas cosas que hacer y Facebook también tiene algo de culpa. Pero como me divierto con el blog y al echar la vista atrás veo que merece la pena el esfuerzo de crear nuevos posts, seguiré escribiendo esperando que me leáis y os guste. Aunque algo presionada por la responsabilidad sigo ilusionada cada vez que preparo y publico un nuevo post.
A todos los seguidores y lectores
¡muchas gracias de todo corazón!
* mi interpretación del timeline de Internet